花之別舍

星期日, 12月 31, 2006


very delicious Posted by Picasa


sawadee Fa Posted by Picasa


Little rabbit and sleeping rabbit were playing in the hotel Posted by Picasa

sawadee之旅

好容易才挨過了辛苦工作的日子

終於待到我喜歡的聖誕

不知怎的

聖誕總給予我無限的希望

大概是歌曲是亮燈是傳說的聖誕老人吧

今年的聖誕很特別

我與星星在曼谷渡過

五日的旅程很愉快呢

期間

也想到了很多

我們是乘夜機到曼谷的

在機上

看到空姐的工作

又想起了從前呢

原來

時間是這麼的快

下機了

到達我熟識的曼谷

記起了我的主人我的好朋友我的同事

那時的曼谷和現在的曼谷不同了

如果

曼谷也會長大

那她會有什麼感覺呢?

她會有和我一樣的感覺嗎?

下次再來曼谷之時

曼谷會怎麼樣?

我又會怎麼樣?

想著想著

我和星星就到了酒店

那是很別致的房間

我們的訓覺兔和小兔都很興奮呢

23/12

一覺醒來

我們就到了World Trade 吃東西

哈哈哈

走了很久才找到我最愛的NaRaYa

很抱歉令星星這麼累

因為走了很久

晚上到了夜市

我很興奮呢

牽著星星的手逛夜市

為我們的新居買東西

就覺得很幸福

24/12

我們又到了市集

人山人海反而更有氣氛

我們又在找結婚禮物

大家都非常高興

我喜歡牽著星星的手

去憧憬我們的將來

還有

種種笑語

哈哈哈

星星其實很好笑和鬼馬的

25/12

我又找不到我想去的地方了

那間超級市場到底在那裡呢?

小星,好像是那邊我說

不如看看地圖呢星星說

看罷

原來是相反的方向呢

哈哈哈哈

星星當然是不斷的笑我

真百厭

不過今天買到很美的鞋和裙子真的好開心

日本式的火鍋也很美味呢

26/12

快樂的時間真快

又要回港了

很捨不得

但這旅程真的好開心

平淡中充滿了甜蜜

沿途牽手漫步

星星總有些令人捧腹大笑的話語呢

我愛泰國的食物

夜市的貨品

NaRaYa的設計更令我愛不釋手

不過

最叫人會心微笑的則是

Sawadee Star

Five Days of Bangkok

Lyrics: Fa

Original song: Twelve Days of Christmas

On the first day of Bangkok

We arrived at midnight

Fa took the shower

Star laid in bed

Rabbits kept shouting

And fell asleep

As time goes by

Sun then rose

Star and Fa woke up

And they smiled at each other

On the second day of Bangkok

We went to World Trade

Ate at the food court

Walked around Isetan

Finding NaRaYa

Bought the bags

Went to night market

And came back

Enjoyed the massage

We slept sweetly in our dreams

On the third day of Bangkok

We went to Chaktochak

Squeezed through the people

Looked for wedding gifts

Bought things for new home

Held each other

We love night market

Bought lots of things

Big bags and small packs

And we went to Suan Lam again

On the fourth day of Bangkok

We went to Platinum

Bought shoes for wedding

Things from supermarket

Boots and cosmetics

Fa forgot the way

Star laughed at her

She wa wa wa

Star then kissed her

And she became happy again

On the fifth day of Bangkok

We don’t want to go back

Star missed the massage

Fa missed NaRaYa

Twenty bahts laughter

So as the two rabbits

Such good memory

We will keep

Never forget

And decided to go there again